Here we talk about 3M Pin-Lock, but if it's not available, please try any other Pin-Lock HardHat that is available on your market. The best option is to get 2-3 different ones, use the one which is a good fit and return the ones that you did not like.
Use the same instructions from 3M Pin-Lock video to attach your Pin-Lock Hard Hat to the HoloLens.